La tartaruga disse al suo amico pesce che era appena ritornata nel lago dopo una bella passeggiata sulla terraferma.
Il pesce rispose: “Ho ben capito… vuoi dire che hai fatto una bella nuotata…”
La tartaruga cercò di spiegare che non si può “nuotare” sulla terraferma, essendo questa solida e non liquida… potendoci camminare solo camminare e non nuotare.
Ma il suo amico pesce insisteva che non poteva esistere una tale cosa, e che sicuramente doveva essere niente altro che liquida come il lago, con le onde, con la possibilità di tuffarsi, di nuotarci dentro.
Le parole sono solo simboli. La realtà è un’altra.
tratto dal libro “L’insegnamento del Buddha” di Walpola Rahula
Ogni bene, Sudhammo
