LUNA PIENA – sabato 19 ottobre – da Ajahn Munindo
Ingannato di nuovo
Nessuno è da considerarsi
degno di rispetto
a causa della sua nascita o della sua cultura
o di qualsiasi altra qualità esteriore.
E’ la purezza
la comprensione della verità
che decide di qualcuno il merito.
Dhammapada strofa 393
Un essere liberato non si lascia mai ingannare dall’apparenza delle cose. Sa la differenza tra la ‘forma’ esterna che gli occhi vedono e la ‘realtà’ che il cuore conosce.
Sente un naturale rispetto e un senso di piacere per l’intrinseca bellezza del ‘reale’.
La nostra consapevolezza, tuttavia, è limitata a causa delle idee preconcette e dobbiamo fare attenzione a non seguire casualmente il condizionamento della mente.
Finché siamo inconsapevoli della Verità, siamo suscettibili a restare colpiti dalle forme esterne.
La bellezza transitoria, le intense emozioni, la ricchezza; tutto questo e altro ancora ci costringono a desideri inutili, volendo quello che non porta un beneficio durevole.
Tutte le volte che mostriamo rispetto alla Verità che è al di là delle inclinazioni, accresciamo l’intimità con quella Verità.
Con Metta,
Bhikkhu Munindo
(Ringraziamenti a Chandra per la traduzione)
