Incontrare l’oscurità
Trasforma la rabbia con la gentilezza
e il male col bene,
la grettezza con la generosità
la falsità con la rettitudine.
Dhammapada strofa 223
La luce sconfigge sempre l’oscurità.
Questa affermazione resta valida nonostante l’oscurità possa aver regnato a lungo: una volta che arriva la luce, il buio è dissipato.
La nostra formazione parla della necessità di essere pronti in modo da poter, quando necessario, incontrare con saggezza l’oscurità. Se siamo ben preparati e siamo messi di fronte alla rabbia, rispondiamo con non-rabbia; se ci imbattiamo nell’avarizia, facciamo un regalo; se incontriamo la disonestà, dimostriamo integrità.
Il potere che la luce ha sull’oscurità è un principio in cui ci possiamo permettere di avere fiducia.
Con Metta,
Bhikkhu Munindo
(Ringraziamenti a Chandra per la traduzione)