Non consegnatevi
Perdere la compagnia
di quelli con cui ti trovi bene
è doloroso;
anche peggiore
la vicinanza di chi non ti piace.
Dunque non consegnarti
alla compagnia né di quelli
con cui ti trovi bene
né di chi non ti piace.
Dhammapada strofa 210
Consegnarci significa in questo caso perdere sé stessi o la prospettiva. È davvero molto naturale sentire una sincera premura verso gli altri, come lo stesso Buddha mostra nei suoi insegnamenti sulla coltivazione della benevolenza. Ma quello che vi aggiungiamo con il nostro attaccamento, è innaturale, o per lo meno inutile. E se potessimo smettere di aggrapparci potremmo essere più aperti di cuore. Se non siamo veramente attenti, potremmo anche nascondere una certa esitazione nell’avere completamente a cuore gli altri per paura di divenirvi attaccati. Tuttavia, con una saggia contemplazione è possibile aprire il cuore ed essere nello stesso tempo consapevoli delle tendenze ad attaccarsi. L’unica cosa di cui preoccuparsi è prendersi il tempo per ricordare di essere consapevoli.
Con Metta,
Bhikkhu Munindo
