Un rinnovato impegno
Lascia che il timore di una mediocrità senza fine
ti sproni a un ardente impegno
come per incitare
un cavallo ben addestrato
basta il tocco della frusta.
Abbandona il peso dell’interminabile contesa
con fiducia non esaltata
con purezza d’azione
impegno, concentrazione
e con consapevole e disciplinata
dedizione al sentiero.
Dhammapada strofa 144
Il tedio delle difficoltà della vita può a volte demoralizzarci. Quello stesso tedio può anche spronarci a incrementare lo sforzo che facciamo nel percorrere il sentiero.
In questa giornata della festività del Vesak, riflettendo sulla fortuna di aver ascoltato gli insegnamenti del Buddha, rinnoviamo il nostro impegno ad affrontare qualsiasi disagio incontriamo in modi costruttivi e creativi. Senza un impegno consapevole, quello che sarebbe diventato il Buddha non si sarebbe mai risvegliato.
La saggezza che raggiunse non la scoprì in un libro, né la prese in prestito da qualcun altro. Quella saggezza fu ispirata da un desiderio compassionevole di fare del bene a tutti gli esseri e dalla risoluzione a vedere al di là del livello superficiale delle difficoltà della vita.
Con auguri di ogni bene,
Bhikkhu Munindo
Ringraziamenti a Chandra per la traduzione.
